Admiral 🇺🇸

Admiral, a marca de Chicago de televisores e frigoríficos, protagoniza um dos anúncios mais avançados para a sua época do ar‑condicionado na Espanha. No número de julho de 1966 das Seleções do Reader's Digest, sobre fundo azul, proclamava: «Novo condicionador de ar Admiral que refrigera e aquece!». O aparelho era o modelo Royal Admiral 1756C238H, um de janela com frente de madeira de 4.400 quilocalorias: «Desfrute de frescor e conforto em todo o momento... e de calor suplementar durante o tempo frio e nas manhãs e tardes de tempo instável. Um Royal Admiral de ciclo reversível lhe dá ambas as coisas! Gradue o controle de clima... e conservará a temperatura desejada. O mecanismo Cycle Air Admiral faz circular o ar por toda a sala. A ventoinha Arctic Window Admiral abre‑se para dar o máximo de frescor». Ou seja, uma bomba de calor reversível de janela, vendida na Espanha em 1966, quando o argumento comercial de quase todos os seus concorrentes era apenas refrigerar. Admiral oferecia ainda «outros condicionadores de ar em capacidades de 1.000 a 7.300 quilocalorias».

O anúncio foi assinado pela Admiral International Corporation (Chicago, Illinois) e, na Espanha, «Anglo‑Espanhola de Electricidade, S.A., Avenida José Antonio 525, Barcelona», a veterana casa da Gran Vía que desde 1880 importava material elétrico e frigorífico e que, na época, fabricava também os seus próprios condicionadores da marca Anglo. Outras páginas de revistas dos anos 60 mostram a Admiral ao lado da Móveis Minvielle, e há um anúncio da Admiral de 1958 publicado em Cuba, quando a marca já vendia ar‑condicionado no mercado hispânico.

A Admiral foi absorvida pela Rockwell em 1973 e depois pela Magic Chef e Maytag, desaparecendo da Espanha. Para o colecionador, um Royal Admiral de ciclo reversível com frente de madeira é a peça que demonstra que a bomba de calor doméstica chegou à Espanha quase trinta anos antes de os splits inverter a tornarem habitual.

A fonte principal é a «folhinha publicitária de condicionador de ar Admiral, 1966» de todocoleccion (19 x 14 cm), cujo rodapé diz «Seleções do Reader's Digest, jul. 1966»; dela procedem o modelo Royal Admiral 1756C238H, as 4.400 quilocalorias, o ciclo reversível, o mecanismo Cycle Air, a janela Arctic Window, a gama de 1.000 a 7.300 kcal e a assinatura do distribuidor «Anglo-Española de Electricidad, S.A., Avenida José Antonio 525, Barcelona». Uma segunda folha do mesmo ano, catalogada como «Cara 1: condicionador Admiral, cara 2: limpa prata Long Tern, Reader's Digest 1966», confirma a campanha.

Outras peças: dois anúncios «Muebles Minvielle – ar condicionado Admiral» e uma «publicidade revista 1958 – Admiral ar condicionado – anúncio de Cuba». Sobre a distribuidora, o blog Barcelofilia e Radiomuseum documentam que Anglo-Española de Electricidad (AEESA), fundada em 1880 pelo engenheiro inglês George St. Noble, representou Kelvinator, Philco e outras marcas americanas, fabricou rádios e refrigeradores Anglo e compressores frigoríficos, e passou em 1973 às mãos da Matsushita (National Panasonic). Veja a ficha da Anglo.

História traduzida automaticamente do espanhol. Consegues melhorá-la? Escreve-nos. hola@frostalgia.com